Catégorie femmes
L’Auld Alliance ravivée en 2014 à Aubigny-sur-Nère
L’association Centre d’études et de recherches sur l’Auld Alliance franco-écossaise organisait le 27 septembre 2014 au château des Stuart le colloque « L’Auld Alliance à l’épreuve du temps, relations entre la France et l’Écosse 1295-1560″. Fondée il y a vingt ans, cette association située à Aubigny-sur-Nère fut longtemps présidée par un de ses membres fondateurs, Guy Courcou, aujourd’hui décédé. Le colloque débutait avec un exposé de Marc […]
More sexy fruit : The penis tree and the medieval nun
Maybe you’ve already read my article Sexy fruit from Renaissance Italy and seen the picture of a young woman putting a special kind of « fruit » in her basket. I saw this surprising scene on a Renaissance plate in the Louvre in Paris when strolling around the museum. Back home, I started researching the iconography of […]
De l’écriture et des plumes
Dans le manuscrit des Héroïdes d’Ovide, traduit par Octavien de Saint-Gelais vers 1500, l’une des enluminures merveilleuses de Robinet Testart montre une jeune femme, Hypsipyle, reine de l’île de Lemnos, qui écrit une lettre. La reine grecque est représentée sous la forme d’une jeune femme superbement vêtue, avec un châle ou drap porté comme une toge, […]
La sage et belle Marie d’Acigné, dame de Canaples
À Édimbourg, au premier étage de la National Gallery of Scotland, se trouve un petit portrait d’une femme d’environ vingt ans peint par Jean Clouet (1480-1541). Cette jeune femme est Marie d’Acigné ou Assigny, représentée en profil trois-quart, avec un visage rond illuminé d’un beau sourire serein. Elle porte une magnifique robe de velours rouge […]
Mary and Darnley, the beautiful doomed couple
Like the J.F. Kennedy murder fifty years ago, we might never know with certainty who killed Henry Stuart, Lord Darnley, the second husband of Mary Stuart, Queen of Scots, near Kirk o’Field house in Edinburgh in 1567. The latest exhibition at the National Museum of Scotland in Edinburgh, dedicated to the infortunate queen, didn’t bring […]
« Your Grace. » – « Please call me Mary »
For all French readers, la critique sanglante en français est déja faite ici , et c’est très drôle ! Mary Stuart, Mary of Guise’s only daughter, is still very popular today – and a figure so far from her historic self that comparison isn’t reasonable. But let’s try to get some of this stuff right. […]
Scots ou Français – comment parlait Marie Stuart à sa mère ?
Une semaine après la naissance de sa fille au palais de Linlithgow le 8 décembre 1542, le roi d’Écosse meurt. Jacques V Stuart n’aura jamais vu sa fille Marie Stuart, seule héritière désormais, après la mort de ses deux frères en bas âge un an plus tôt. De sa famille ne reste à la petite […]
Mary of Guise’s Book of Hours
Every noblewoman had hers, from the thirteenth century onwards, and depending on her wealth, it was more or less decorated and illuminated with more or less art. Mary of Guise’s Book of Hours, a XVth century manuscript, comes from St. Benedict’s Abbey, Fort Augustus, and is kept now in the National Library of Scotland. « Of […]
