L’association Centre d’études et de recherches sur l’Auld Alliance franco-écossaise organisait le 27 septembre 2014 au château des Stuart le colloque « L’Auld Alliance à l’épreuve du temps, relations entre la France et l’Écosse 1295-1560″. Fondée il y a vingt ans, cette association située à Aubigny-sur-Nère fut longtemps présidée par un de ses membres fondateurs, Guy Courcou, aujourd’hui décédé. Le colloque débutait avec un exposé de Marc […]

Maybe you’ve already read my article Sexy fruit from Renaissance Italy and seen the picture of a young woman putting a special kind of « fruit » in her basket. I saw this surprising scene on a Renaissance plate in the Louvre in Paris when strolling around the museum. Back home, I started researching the iconography of […]

Dans la nef de la basilique de Saint-Denis, les visiteurs peuvent admirer trois mausolées grandioses du 16ème siècle : celui de Louis XII et d’Anne de Bretagne, celui de François Ier et de Claude de France, puis celui d’Henri II et de Catherine de Médicis. Ce dernier a traversé cinq cent ans quasi intact et a […]

« L’histoire sert aux Rois, aux Sénats et à ceux Qui veulent par la guerre avoir le nom de preux, Et bref toujours l’histoire est propre à tous usages: C’est le témoin du temps, la mémoire des âges, La maîtresse des ans, la vie des mourants, Le tableau des humains, miroir des ignorants, Et de tous […]

Initialement publié sur The Hazel Tree :
Inside the courtyard When you walk around the hollow corridors and cold empty rooms of Linlithgow Palace, you could be forgiven for glancing over your shoulder into the dark corners and listening for footsteps on the stairs. Often overlooked by visitors to Edinburgh and Stirling castles, Linlithgow doesn’t have…

Initialement publié sur The Hazel Tree :
 Where wine once flowed like water… Built by James V in 1538, this ornate fountain graces the courtyard at Linlithgow Palace. Standing over 16 feet high and designed to reflect the supreme power of the king, it was probably fed by an underground water supply which was piped up…

En Écosse, Marie de Guise est toujours présente, car elle n’est pas seulement la mère de Marie Stuart et une des reines de ce pays qui était indépendant au 16e siècle, mais aussi parce que les palais et châteaux qu’elle habitait, ont en grande partie survécus. Certains entre eux, comme le palais de Linlithgow, sont […]

A multilingual prayerbook of Elizabeth I.

Museums sometimes have a curious – a chaste – way of hiding visible things with words. To see what’s really there, look at the object first, then read the image caption. Now, you might notice a funny and interesting difference between the two. This happened when I visited the Department of Decorative Arts of the […]

Dans le manuscrit des Héroïdes d’Ovide, traduit par Octavien de Saint-Gelais vers 1500, l’une des enluminures merveilleuses de Robinet Testart montre une jeune femme, Hypsipyle, reine de l’île de Lemnos, qui écrit une lettre. La reine grecque est représentée sous la forme d’une jeune femme superbement vêtue, avec un châle ou drap porté comme une toge, […]